Keine exakte Übersetzung gefunden für معدل الرفع

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch معدل الرفع

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Augmentation du taux de couverture sanitaire;
    • رفع معدل التغطية الصحية؛
  • Vous essayez d'augmenter votre rythme cardiaque?
    أتحاولين رفع معدل نبضات قلبك ؟
  • • Augmentation des taux de fréquentation et de persévérance scolaires
    • رفع معدل الحضور في المدرسة والإبقاء عليه
  • L'atropine ne remonte pas.
    والأتروبين لا يساعد في رفع معدّل النبض
  • Ces efforts ont contribué à élever progressivement le taux de participation des femmes à l'économie.
    وساعدت هذه الجهود في رفع معدل المشاركة الاقتصادية للمرأة تدريجيا.
  • Le développement de la production industrielle a un rôle capital à jouer dans la hausse des taux de croissance.
    وللتنمية المنتجة دور حاسم في المساعدة على رفع معدلات النمو.
  • L'adrénaline provenant du crash ... élève son rythme cardiaque et déclenche une attaque.
    ،رفع من معدّل نبضات قلبها ممّا تسبب لها في نوبة
  • Cette majoration non linéaire suscite des commentaires de plus en plus favorables.
    وقد لقي هذا النهج القائم على رفع المعدل غير الخطي دعماً متزايداً.
  • Plusieurs exemples d'action nationale et de coopération internationale réussies ont été évoqués en ce qui concerne le recul de la pauvreté et l'augmentation des inscriptions scolaires.
    وهناك العديد من حالات النجاح الواضح في الحد من الفقر ورفع معدلات الالتحاق بالدراسة.
  • - Augmentation du taux de prévalence contraceptive aussi bien en zone urbaine que rurale.
    • رفع معدل انتشار موانع الحمل في المدن والأرياف على حد سواء.